Hozier - Take Me To Church Di Hozier - traduzione

Questo intenso brano descrive lo stato d'animo di un omosessuale giudicato malato dalla Chiesa, da preti, Vescovi e simili.
Il sound della canzone sembra un urlo disperato verso un mondo che condanna un amore definendolo sbagliato, pericoloso. Il cantante manda un messaggio preciso, vuole spezzare il pregiudizio, quell'odio mascherato da religione.
Purtroppo giornalmente si sentono tristi episodi di aggressioni anti-gay in tutto il mondo, senza contare che in alcuni stati essere omosessuali è addirittura contro la legge e i poveri disgraziati che vengono scoperti vanno condannati a centinaia di frustate o vengono addirittura condannati a morte, con impiccagioni, fucilazioni o lapidazioni.
Davvero orrendo, raccapricciante ed inaccettabile tutta questa violenza omofoba.
Questa canzone vuole smuovere le coscienze, vuole essere un inno per tutti quegli omosessuali che vengono allontanati da gruppi religiosi, dopo esser stati giudicati malati da curare.
Con questa traduzione anche chi non conosce l'inglese può comprendere il significato del testo.
Autore Strega
Vota questo articolo
Watch
Condividi

Lascia il tuo commento!

Scelti da Noi

tatschanka - ripercorriamo la storia di questo classico russo.

tatschanka - ripercorriamo la storia di questo classico russo.

La tachanka, da cui prende il nome questa canzone tradizionale russa, ...
la poesia di "chiamami ancora amore" - roberto vecchioni

la poesia di "chiamami ancora amore" - roberto vecchioni

Roberto Vecchioni, cantautore, paroliere, scrittore e poeta, nonché i...
renato carosone - ho giocato tre numeri al lotto

renato carosone - ho giocato tre numeri al lotto

La canzone "Ho giocato tre numeri al lotto" è stata scritta per un ch...
fabrizio de andrè - fiume sand creek

fabrizio de andrè - fiume sand creek

Una ballata meravigliosa quella di Fabrizio De Andrè scritta nel 1981...
guns n' roses - knocking on heaven's door live in tokyo 1992 hd

guns n' roses - knocking on heaven's door live in tokyo 1992 hd

Knocking On Heaven's Door è una canzone scritta dal cantautore ...
john legend - love me now

john legend - love me now

Eccolo il nuovo bellissimo singolo di John Legend dal titolo Love Me ...

Newsletter

Seguici per rimanere sempre aggiornato!